La lettre hebdomadaire d'Ubuntu n°37

Bienvenue dans la lettre hebdomadaire Ubuntu n°37 pour la semaine du 15 au 21 avril 2007. Dans ce numéro, nous traiterons de la sortie d'Ubuntu 7.04 et de sa couverture médiatique, d'une semaine remplie d'évènements pour introduire les diverses communautés Ubuntu, ainsi que d'une compétition amicale où les individus et les LoCos peuvent gagner des prix et de l'argent.

Dans ce numéro

Ubuntu 7.04: sortie et revue de presse
La Compétition Funky Feisty
Semaine«Portes Ouvertes » Ubuntu
Une LoCo bolivienne co-organise une install party latino-américaine

Sortie de Ubuntu 7.04

La nouvelle version d'Ubuntu, la Feisty Fawn (le faon fougueux) 7.04, est sortie le 19 avril avec tambours et trompettes.

Cette nouvelle version apporte de nombreuses fonctionnalités comme l'assistant de migration depuis Windows, l'installation simplifiée des codecs multimédia et des améliorations dans la prise en charge réseau. On pourra trouver les autres fonctionnalités et changements en consultant la page http://www.ubuntu.com/getubuntu/releasenotes/704tour (anglais). Les notes de version se trouvent sur la page http://www.ubuntu.com/getubuntu/releasesnotes/704 (anglais). Vous cherchez des infos pour une mise à niveau? Vous les trouverez ici (anglais).

Bien sûr, Ubuntu n'est pas la seule à passer à la version 7.04. Les nouvelles Kubuntu, Edubuntu, Xubuntu et Ubuntu Server sont également disponibles, avec leurs notes de version:

Revue de presse d'Ubuntu 7.04

Comme à chaque sortie de version d'Ubuntu, la couverture médiatique a été importante.

Zdnet a annoncé la sortie de la version 7.04 en fanfare. Il parle des fonctionnalités, du ralentissement des serveurs dû au traffic important, de la percée d'Ubuntu sur le marché des serveurs et de l'intérêt de Dell pour Ubuntu. Vous pouvez en lire plus ici. Vous pouvez lire l'article d'InformationWeek sur http://www.informationweek.com/news/showArticle.jhtml?articleID=199102409.

Les progrès d'Ubuntu 7.04 sur le support des serveurs n'a pas échappé à Linuxinsider, qui explique en quoi les versions serveur et poste de travail diffèrent. Vous pouvez en lire plus ici.

La presse a également couvert l'inclusion dans Ubuntu 7.04 de KVM et de paravirt-ops, destinés à faciliter l'exécution de VMware. vous trouverez plus d'informations ici, ici et là.

Le support des serveurs a toujours été considéré comme l'un des points faibles d'Ubuntu. Avec Feisty, on assiste à une importante couverture de l'Ubuntu Server Edition de la part de la presse, à commencer par Search Enterprise Linux, qui a interrogé Jane Silber, directrice des opérations chez Canonical (à lire ici) et OpenSPF qui a annoncé en fanfare le support de SPF par Postfix ici.

Plusieurs bulletins d'information ont remarqué l'incroyable surcharge subie par les serveurs Ubuntu lors de la mise en ligne de la nouvelle version et le remplacement du site web principal par un site de substitution. Edward N. Albro de PCworld l'a commenté ici, de même que The Register là.

La presse s'est également faite l'écho de l'inclusion par Sun dans Feisty d'une suite Java complète avec ses outils. C'est la première fois que tant d'outils Sun sont inclus dans une distribution, rendant la technologie Java extrêmement accessible pour les développeurs Linux. Bien que la suite soit actuellement intégrée au dépôt multiverse de 7.04, il est prévu qu'elle migre vers le dépôt principal lorsque Java sera devenu totalement libre. Vous pourrez en apprendre davantage ici, ici, et là.

Nouvelles générales de la communauté

Semaine portes ouvertes Ubuntu

Vous êtes vous déjà demandé quelle est la relation entre Ubuntu et Canonical? Ou ce que font exactement les MOTUs et comment ils le font? Canonical organise une série d'ateliers sur IRC, où vous pourrez trouver les réponses à toutes ces questions et bien d'autres encore. Un programme est établi pour toute la semaine, couvrant des thèmes qui vont de l'empaquetage d'applications aux équipes LoCo, d'Ubuntu-Women à une introduction à Launchpad et même une séance de questions-réponses avec Mark Shuttleworth. Pour plus d'information, voir ici: https://wiki.ubuntu.com/UbuntuOpenWeek.

Nouvelles des LoCos

Le concours«Funky Feisty»

Prenez une photo de vous-même ou de votre groupe (équipe locale, LUG, famille, classe ou tout autre groupe) en train de fêter la sortie de Feisty d'une manière intéressante. Soyez inventifs! Pourquoi pas une photo de vous devant un site célèbre? Utilisez votre imagination - les photos les plus intéressantes seront récompensées! Le premier prix est constitué de 500 dollars, d'un CD 7.04 signé par Mark Shuttleworth, d'un t-shirt Ubuntu et du livre Ubuntu; le second remporte 250 dollars, un t-shirt Ubuntu et le livre Ubuntu. La date limite de participation est le 19 mai. Pour plus de détails, rendez-vous ici.

Communauté locale argentine

La LoCo d'Argentine participe au FLISOL (festival latino-américain d'installation de logiciels libres) le samedi 28 avril à Buenos Aires. Tout le monde est le bienvenu et nous nous ferons une joie de rencontrer tout ubuntero qui serait dans les environs. Pour plus d'informations, voir: http://www.installfest.info/FLISOL2007/Argentina/CapitalFederal.

Communauté locale bolivienne

La toute nouvelle LoCo bolivienne se joint à l'organisation du FLISOL 2007 dans la ville de Cochabamba. Cette année, l'équipe bolivienne installera et configurera la version d'Ubuntu la plus récente, Feisty Fawn. Sont aussi prévus des débats autour des logiciels libres et de Linux.

Communauté locale de l'Ohio

Pour la sortie de Feisty, la LoCo de l'Ohio a organisé une fête à Columbus le 21 avril. Brady Merriweather a filmé l'événement et a mis à disposition une vidéo de la fête sur YouTube. Pour visionner la vidéo, allez ici: http://www.youtube.com/watch?v=uMk_opMcWJk

Revue de presse

Stephan Shankland, pour CNET, parle des techniques de virtualisation qui feront partie de Feisty: paravirt-ops, une couche qui permet à Ubuntu de fonctionner avec VMWare, et KVM, qui permet à Linux d'héberger d'autres systèmes d'exploitation. Ubuntu emprunte un chemin différent par rapport à d'autres distributions bien connues qui utilisent Xen. Xen nécessite un kernel à part, alors que les autres technologies peuvent utiliser un kernel ordinaire Ubuntu. Lisez l'article complet.
Neal Krawetz, chez ExtremeTech, présente Ubuntu de manière étendue. Il discute des différentes parties du système de fichiers, ainsi que d'un tutorial sur ce qu'est un processus et ce que l'on peut faire avec. L'utilisation de la mémoire, le débit réseau, les scripts de démarrage et les planificateurs de tâches comme cron sont également traités. Lisez l'article complet.
Andreas Poschofsky, chez l'australien derStandard, interviewe Mark Shuttleworth. Beaucoup de sujets sont abordés, en particulier la façon dont Mark pense qu'Ubuntu est à la pointe avec l'intégration d'Apport. Mark pense que le manque d'applications de déploiement centralisé, comme YAST et Zenworks pour SUSE, n'est pas un obstacle à l'adoption d'Ubuntu. Il note qu'Ubuntu continue à faire son chemin dans les grandes entreprises, comme chez Google sur les postes de travail des développeurs, et sur les portables des pilotes de Lufthansa. Du côté commercial, 70 % de l'activité de Canonical vient des serveurs, et 60 % se situe en Amérique du Nord. Lisez l'[article complet http://derstandard.at/?url=/?id=2845484].
Sean Michael Kerner, chez internetnews.com, écrit que Sun et Canonical considérent l'inclusion des technologies Java telles que l'IDE Netbeans, Glassfish Java Application Server, Java SE et Java DB 10.2, comme une étape importante.«Nous voyons la communauté des développeurs Ubuntu comme une audience privilégiée pour une grande partie de la technologie de niveau supérieur de la plateforme Sun» dit Ian Murdock, responsable en chef des plateformes opérationnelles chez Sun et fondateur de Debian. Pour le moment, les outils de Sun sont dans le dépôt multiverse, mais Mark Shuttleworth s'attend à les voir basculer dans le dépôt principal dès que les sources de Java seront totalement libres. Lisez l'article complet. NdT: Voir aussi http://www.lemondeinformatique.fr/actualites/lire-sun-integre-officiellement-java-a-ubuntu-22678.html.
La Repubblica, un des journaux italiens les plus populaires a écrit un article dans sa version en ligne annonçant la sortie de Feisty. Dans l'article, la simplicité d'installation, l'outil de migration et l'absence de coûts pour utiliser Ubuntu sont mis en avant. L'auteur explique qu'Ubuntu pourrait exploiter le retard récemment annoncé de la prochaine version de Mac OS X. Il mentionne également le fait qu'il a été demandé à Dell par certains groupes d'utilisateurs de revenir à la version XP de Windows. L'article complet (en italien) est disponible ici.
Canonical a rejoint le comité de direction de la Fondation GNOME. Le comité autorise les membres à communiquer et à aider aux orientations principales de GNOME. Jane Sibler, chef des opérations de Canonical, représentera Ubuntu au comité. Dave Neary, ancien président de la Fondation GNOME, a dit:«Depuis le lancement de la distribution Ubuntu, Canonical a été un grand acteur du bureau GNOME et un partenaire de la communauté. Les changements qu'Ubuntu a apportés au projet ont amélioré l'expérience du logiciel libre pour tous les utilisateurs de GNOME. Lisez l'article complet.

Dans la blogosphère

Abhishek, sur Desicritics.org, dit que les utilisateurs devraient regarder du côté d'Ubuntu puisque XP va bientôt prendre sa retraite pour ne pas cannibaliser les ventes de Vista. Il mentionne également tous les lieux habituels de support comme le wiki, les forums et IRC. Abhishek indique également l'active LoCo indienne. Lisez en davantage.
Eric Brown, sur son blog personnel, écrit à propos de la superbe expérience qu'il a eu en installant et en utilisant Xubuntu sur son vieux portable Dell comparé à l'utilisation de MS Vista. Il s'attarde longuement sur les fonctionnalités comme l'installation aisée de logiciels, la merveilleuse communauté qui apporte son aide au moindre problème, la stabilité d'acier et la facilité d'utilisation tout en nécessitant des ressources minimes. Il conclut en clamant qu'il est à présent converti. Lisez en davantage.
Joe Barr, sur Linux.com, décrit comment utiliser le StartUp Manager (SUM) pour changer les paramètres du bootloader et du splash screen d'Ubuntu. SUM fournit une interface graphique facile à utiliser qui permet aux utilisateurs avancés de rendre leur installation d'Ubuntu unique. Lire la suite sur http://www.linux.com/article.pl?sid=07/04/10/1830249.
Allison Randal, chez O'Reilly, a été témoin d'un«miracle Ubuntu» lorsqu'un client d'un café Starbucks a demandé au patron de l'aider avec sa mise à jour Feisty. Lisez en davantage.
Brian Proffit, éditeur en chef de Linux Today, commente les grandes nouvelles de la semaine, dont la sortie de Feisty Fawn. Il dit que les sites d'Ubuntu ont subi des pointes de traffic qui ont causé des ralentissements. Cela montre soit à quel point Ubuntu est devenue populaire soit à quel point il faut travailler sur les serveurs. Lisez en davantage.
Adrian Kingsley-Hughes, chez ZDNet, dit«je ne veux pas surmédiatiser, mais je peux dire en toute honnêteté qu'Ubuntu 7.04 est de loin la meilleure et la plus simple des versions de Linux que j'ai utilisée». Adrian pense cependant que les descriptions des mises à jours disponibles sont trop détaillées pour l'utilisateur moyen. Néanmoins,«Ubuntu représente une avancée immense dans la bonne direction pour Linux et offre aux propriétaires de PC une méthode simple (et sûre) de tester Linux». Lisez en davantage ici.

Réunions et événements

Mardi 24 avril 2007

Réunion du Comité Technique

Début: 20:00
Fin: 22:00
Lieu: canal IRC #ubuntu-meeting
Ordre du jour: https://wiki.ubuntu.com/TechnicalBoardAgenda

Mercredi 25 avril 2007

Réunion Edubuntu

Début: 20:00
Fin: 22:00
Lieu: canal IRC #ubuntu-meeting
Ordre du jour: https://wiki.edubuntu.org/EdubuntuMeetingAgenda

Jeudi 26 avril 2007

Réunion MOTU

Début: 20:00
Fin: 21:00
Lieu: canal IRC #ubuntu-meeting
Ordre du jour: https://wiki.ubuntu.com/MOTU/Meetings

Réunion équipe de développement Ubuntu

Début: 21:00
Fin: 23:00
Lieu: canal IRC #ubuntu-meeting

Mises à jour et Sécurité pour les versions 6.06 et 6.10

Mises à jour de sécurité

USN-453-1: X.org vulnerabilité - http://www.ubuntu.com/usn/usn-453-1

Mises à jour d’Ubuntu 6.06 LTS

cacti 0.8.6h-1ubuntu3.1 - https://lists.ubuntu.com/archives/dapper-changes/2007-April/012407.html
langpack-locales 2.3.18.3~prop1 - https://lists.ubuntu.com/archives/dapper-changes/2007-April/012408.html
app-install-data-commercial 5.5 - https://lists.ubuntu.com/archives/dapper-changes/2007-April/012409.html
libx11 2:1.0.0-0ubuntu9.1 - https://lists.ubuntu.com/archives/dapper-changes/2007-April/012410.html
langpack-locales 2.3.18.3 - https://lists.ubuntu.com/archives/dapper-changes/2007-April/012411.html

Mises à jour d’Ubuntu 6.10

tzdata 2007e-0ubuntu0.6.10~prop1 - https://lists.ubuntu.com/archives/edgy-changes/2007-April/008308.html
python-xlib 0.12-5.1ubuntu0.1 - https://lists.ubuntu.com/archives/edgy-changes/2007-April/008309.html
firestarter 1.0.3-1.2ubuntu3.1 - https://lists.ubuntu.com/archives/edgy-changes/2007-April/008310.html
libx11 2:1.0.3-0ubuntu4.1 - https://lists.ubuntu.com/archives/edgy-changes/2007-April/008311.html
tzdata 2007e-0ubuntu0.6.10 - https://lists.ubuntu.com/archives/edgy-changes/2007-April/008312.html
digikam 1:0.8.2-2ubuntu1.2 - https://lists.ubuntu.com/archives/edgy-changes/2007-April/008313.html
update-manager-core 0.56~edgy4 - https://lists.ubuntu.com/archives/edgy-changes/2007-April/008314.html
update-manager 0.45.3 (source) - https://lists.ubuntu.com/archives/edgy-changes/2007-April/008315.html

Statistiques concernant les bugs

Ouverts (28130) +626 par rapport à la semaine dernière
Critiques (18) +1 par rapport à la semaine dernière
Non-confirmés (13745) +375 par rapport à la semaine dernière
Non-assignés (20880) +839 par rapport à la semaine dernière
Nombre total de bugs signalés (95642) +2050 par rapport à la semaine dernière

Comme toujours, le Bug Squad a besoin d’aide. Si vous voulez participer, rendez-vous sur https://wiki.ubuntu.com/HelpingWithBugs.

Vous pouvez consulter les statistiques des bugs sur: http://people.ubuntu-in.org/~carthik/bugstats/.

Archives et flux RSS

Vous trouverez les anciens numéros de la lettre hebdomadaire Ubuntu en anglais et en français.

Vous pouvez vous abonner à la lettre hebdomadaire Ubuntu en anglais et en français.

Autres sources d'informations

Comme d’habitude, vous trouverez encore plus de nouvelles et d’annonces sur http://www.ubuntu.com/news et sur http://fridge.ubuntu.com/ (en anglais).

Conclusion

Merci d’avoir lu la lettre hebdomadaire Ubuntu.

À la semaine prochaine!

Remerciements

La lettre hebdomadaire Ubuntu vous est présentée par:

Martin Albisetti
Nick Ali
Gabriele Monti
Corey Burger
et plein d'autres

Contact

Ce document est rédigé par l’équipe marketing d'Ubuntu. Merci de nous contacter, en cas de problème ou si vous avez des suggestions, en envoyant un mail à ubuntu-marketing@lists.ubuntu.com [anglais] ou par n’importe quelle autre méthode décrite sur la page de contacts de l’équipe commerciale Ubuntu. Si vous souhaitez contribuer en proposant un article pour le prochain numéro de la Lettre Hebdomadaire Ubuntu, n’hésitez pas à éditer la page wiki appropriée. Si vous avez une question technique ou une demande de support, envoyez un mail à ubuntu-users@lists.ubuntu.com.

Ce document est traduit de l’anglais par l’équipe de traduction francophone Ubuntu et l'équipe LHU. Si vous voulez contribuer, veuillez consulter http://doc.ubuntu-fr.org/groupetraducteur/traduction_lhu ou utilisez l’adresse suivante: ubuntu-fr-l10n@lists.ubuntu.com.

ubuntu-fr

Ubuntu Linux

Divers

Connexion...

Les archives