La lettre hebdomadaire d'Ubuntu n°40

Bienvenue dans la lettre hebdomadaire Ubuntu n°40 pour la semaine du 6 au 12 mai 2007. Dans ce numéro, nous traiterons de la sortie tant attendue de la version finale d'Ubuntu Studio, de la nouvelle LoCo d'Amérique Centrale, de la couverture médiatique toujours plus forte d'Ubuntu (que ce soit la presse ou la blogosphère), et nous donnerons un coup de projecteur sur l'étonnant travail de l'équipe des MOTUs.

Dans ce numéro

Sortie d'Ubuntu Studio
Croissance de la LoCo d'Arizona
Nouvelle LoCo d'Amérique Centrale
Large couverture médiatique
L'équipe des MOTUs
Mises à jour de sécurité

Nouvelles générales de la communauté

Sortie d'Ubuntu Studio

Le 10 mai, une version stable de d'Ubuntu Studio est sortie avec beaucoup d'avance sur le planning. Ubuntu Studio est une dérivée non officielle d'Ubuntu qui est équipée d'un attirail d'applications multimédia: édition vidéo, production audio, retouche d'images et bien d'autres. Elle inclut des fonctionnalités comme un noyau à faible latence pour les tâches audio, un installeur modifié et Ardour 2. Du support est également disponible sur le canal IRC #ubuntustudio et dans les forums Ubuntu. http://ubuntustudio.org/

Nouvelles des LoCos

L'équipe d'Arizona,«la LoCo la plus brûlante du monde», existe depuis un mois et se compose déjà de 30 membres. La LoCo a créé une équipe serveur pour l'assistance et la formation des utilisateurs intéressés par les technologies Linux pour serveurs. L'équipe serveur fonctionne déjà et dispose d'un serveur offert par le groupe d'utilisateurs Linux DeVry de Phoenix (Arizona). Afin de garder ses membres informés, la LoCo d'Arizona a également sorti sa propre lettre d'information et a, pour l'instant, publié trois numéros. Plus d'informations sur leur wiki.

Une équipe Ubuntu Amérique Centrale a été créée avec la participation de cinq équipes: Costa Rica, Salvador, Guatemala, Honduras et Nicaragua. Panama et Belize seront ajoutés quand ils enregistreront leur équipe. L'équipe du Nicaragua guidera les autres équipes, afin de les organiser, les rendre actives, et les faire approuver avant la fin de l'année. Un projet commun est déjà planifié: le festival Ubuntu d'Amérique Centrale qui se déroulera pendant deux jours à Managua (Nicaragua), pour la sortie de Gutsy. Il y aura des conférences, des install-parties, des stands, des expositions, des concours, et plus encore. Plus de détails ici.

Revue de presse

Jason Brooks, de eWeek, pense que Linux se rapproche de la résolution du bug #1. Jason estime que les meilleures caractéristiques d'Ubuntu sont«ses excellents outils de gestion des logiciels, sa communauté très bien organisée et son large catalogue d'applications libres prêtes à être installées». Plus les personnes utiliseront des applications Linux, plus leur facilité d'installation et de mise à jour par rapport à windows sera évidente. L'amélioration de NetworkManager, considéré comme«essentiel» dans les Blueprints de Feisty, gagne le premier prix. Lisez l'article complet.
La BBC parle du nouveau projet Ubuntu«systèmes mobiles et embarqués» avec Intel. Le PDG d'Intel, Paul Otellini, a présenté un périphérique utilisant un prototype de la plateforme Ubuntu mobile. Les périphériques fonctionnant avec les nouvelles puces basse consommation d'Intel seront plus petits que les processeurs conventionnels et consommeront seulement 10 % de leur énergie. La plate-forme Ubuntu vise à optimiser l'efficacité énergétique tout en«offrant une interface graphique spécialement conçue pour les petits écrans». Des précisions sont attendues après le sommet des développeurs Ubuntu. Lisez l'article complet.
Jo Best, de Business Week, couvre également le partenariat d'Ubuntu et d'Intel. Matt Zimmerman, directeur technique de Canonical, déclare qu'«il est clair que les nouveaux types de périphériques (des tablettes graphiques assez petites pour tenir dans la main et capables de se connecter à internet) vont changer notre façon de communiquer et de collaborer. Ces périphériques placent les logiciels libres face à de nouvelles exigences et requièrent des interfaces graphiques novatrices, une gestion de l'alimentation améliorée et une meilleure réactivité.» On s'attend à ce que Linux fonctionne sur 200 millions de mobiles d'ici 2012. Lisez l'article complet.
VMware a publié Workstation 6 qui permet la para-virtualisation grâce à paravirt-ops. Paravirt-ops«permet aux utilisateurs de faire tourner le même noyau Linux soit en mode para-virtualisé sur un hyper-viseur, soit sur du matériel natif.» Ceci signifie que les sociétés ont moins de noyaux Linux à maintenir et peuvent donc faire des économies, et que les développements sont simplifiés. Ubuntu 7.04 est la première distribution à offrir paravirt-ops. Jane Sibler, directrice des opérations chez Canonical, a dit que«VMware et la communauté Ubuntu ont travaillé main dans la main, s'assurant que les utilisateurs de Linux puissent utiliser un système d'exploitation unique, à la fois dans des environnements virtuels et réels, tout en gardant des performances optimales et une excellente expérience dès l'installation.» Vous pouvez lire l'article complet.
Rodney Gedda a parlé sur InfoWorld Nederland de la décision de Mooter Media d'utiliser Ubuntu pour le développement d'une plate-forme«qui doit pouvoir évoluer de 100 000 transactions par jour en 2005 à une prévision de 100 millions par jour en 2007, voire même plus.» Le responsable des systèmes d'information de Mooter, Mark Hetherington, a conçu une plate-forme qui doit être largement évolutive et redondante, et pouvant être mise à jour rapidement et sans interruption. Mark explique«notre plate-forme de choix était Linux pour des questions de développement et notre distribution de choix, Ubuntu, nous a apporté une grande flexibilité dans la gestion des logiciels de façon automatisée. Les paquets Debian permettent un déploiement très automatisé, là où Red Hat est une véritable catastrophe.» Vous pouvez lire l'article complet.
Will Smith, de Maximum PC, a évalué la procédure d'installation de Ubuntu 7.04. Will dit qu'avec Ubuntu«vous pouvez démarrer à partir du CD pour déterminer si votre matériel marchera avec l'OS avant même d'avoir fait la moindre modification sur le disque. Vous savez si vous allez rencontrer un problème avant de planter votre système, ce qui est toujours une bonne chose.» Il continue en expliquant comment trouver et installer des applications et des pilotes propriétaires avec Synaptic. Will remarque qu'il«n'y a vraiment aucun risque à lancer une installation d'Ubuntu sans aucun utilitaire s'exécutant en arrière plan à la recherche de logiciels malveillants.» Google et les forums Ubuntu sont cités comme étant de bon points de départ pour trouver une solution à n'importe quel problème technique. Vous pouvez lire l'article complet.

Dans la blogosphère

Jessamyn Charity West, une bibliothécaire de Calef Library à Washinghton (Vermont) a filmé l'installation d'Ubuntu sur des ordinateurs dont on lui avait fait don. Trois ordinateurs arrivèrent sans license légale de Windows, Jessamyn a donc gravé une image ISO d'Ubuntu et l'a installée à la place de Windows. Elle souligne à quel point Ubuntu est instantanément utilisable puisqu'OpenOffice et Gaim sont préinstallés. Regardez la vidéo.
Adrian Kingsley-Hugues, de ZDNet, est enthousiasmé à l'idée de voir Ubuntu sur des mobiles. Il pense que les plate-formes actuelles sont affreuses et qu'Ubuntu peut aider à changer ça. Ce serait également une bonne vitrine pour Linux en général. Adrian déclare«je peux vous dire que j'ai hâte de la voir en action! Cette version d'Ubuntu pourrait bien changer pour toujours notre façon d'utiliser nos mobiles». Plus de détails ici.
Steve Ross, de FON, parle sur son blog de l'installation d'Ubuntu 7.04. Il est passé par l'installation par défaut, en partitionnant son disque et en gardant Windows. Ubuntu a été capable d'importer la plupart de ses images, musiques et documents à partir de Windows et Steve note que tout a«simplement fonctionné». Ensuite, il a connecté à l'ordinateur un disque dur de sauvegarde, un clavier et une souris sans fil Microsoft et un lecteur de cartes et tout a fonctionné sans rien faire. Steve continue en disant«je sais que ça ressemble à de la publicité pour Ubuntu, je pense que c'en est». Lisez en plus ici et là.
Pablonius Monk, de Pablo's Point, nous parle du recyclage d'un vieux Sony Vaio avec Ubuntu. Initialement, l'ordinateur avait Windows 98SE et il a été mis à niveau en XP en 2002. Les performances se dégradaient sévèrement et Pablonius commençait à chercher des alternatives. Il a fait le grand plongeon avec Ubuntu et commente:«dire que cet ordinateur ne m'était plus très utile est en-dessous de la vérité. Ubuntu m'a vraiment permis de prolonger sa durée de vie». Lisez-en plus ici.
Alex, sur son blog Gentoo, a écrit un article sur la manière dont Ubuntu peut promouvoir Linux. Il explique qu'Ubuntu: est conçue en se focalisant sur l'ergonomie,«a le support commercial de revendeurs impliqués», est communautaire, possède un modèle économique viable et est à l'écoute de ses utilisateurs. Alex pense qu'Ubuntu réussira dans les secteurs où Red Hat a échoué, et Ubuntu sera plus attentive à sa communauté que ne l'est Novell. Vous en apprendrez plus sur le blog d'Alex.
TechBookReport a passé en revue la dernière version d'Ubuntu. Il traite du lancement du live CD, qui permet à l'utilisateur d'essayer Ubuntu et de jeter un œil au large spectre d'applications disponibles. Une fois Ubuntu démarrée,«vous vous retrouvez dans un environnement de bureau élégant et épuré». TechBookReport trouve l'installation et la mise à jour aisées et ne nécessitant que peu de connaissances techniques. Ubuntu ne tente pas de submerger l'utilisateur en installant trop d'applications par défaut. En conclusion,«Ubuntu semble être à toute épreuve et sa facilité d'utilisation est impressionnante». Vous pouvez lire l'article complet.
Carla Schroder, rédactrice de Linux Today, montre à quel point les discussions en ligne peuvent être blessantes et destructrices. Des personnes se cachent derrière l'argument de la liberté d'expression et le ridicule du politiquement correct pour justifier leur manque d'égards vis-à-vis d'autrui. Carla pense que le fait qu'Ubuntu fasse appliquer un code de conduite a aidé à créer une communauté«qui encourage la courtoisie et décourage les comportements exécrables, sans nécessiter des modérateurs en uniforme aux aguets à chaque instant». Lisez en davantage.

Réunions et événements

Mardi 15 mai 2007

Réunion du conseil de la communauté

Début: 13:00
Fin: 16:00
Lieu: #ubuntu-meeting
Ordre du jour: https://wiki.ubuntu.com/CommunityCouncilAgenda

Réunion équipe du noyau

Début: 15:00
Fin: 16:00
Lieu: #ubuntu-meeting
Ordre du jour: https://wiki.ubuntu.com/KernelTeam/Meeting

Mercredi 16 mai 2007

Réunion des utilisateurs de Launchpad

Début: 08:00
Fin: 09:00
Lieu: #launchpad
Ordre du jour: https://wiki.ubuntu.com/LaunchpadUserMeeting/2007-05-16

Réunion Edubuntu

Début: 12:00
Fin: 13:00
Lieu: #ubuntu-meeting
Ordre du jour: https://wiki.edubuntu.org/EdubuntuMeetingAgenda

Jeudi 17 mai 2007

Réunion équipe de développement Ubuntu

Début: 16:00
Fin: 18:00
Lieu: #ubuntu-meeting

Vendredi 18 mai 2007

Réunion du conseil du forum

Début: 20:00
Fin: 22:00
Lieu: #ubuntu-meeting
Ordre du jour: https://wiki.ubuntu.com/ForumCouncilAgenda

Coup de projecteur sur la communauté

MOTUs: Les maîtres de nos dépôts

Les Masters of the Universe (MOTUs) sont les braves âmes qui s'occupent des dépôts Universe et Multiverse d'Ubuntu. Ce sont des membres de la communauté qui passent leur temps à ajouter, maintenir et supporter autant que possible les logiciels situés dans Universe. Ils permettent à Ubuntu d'avoir les meilleurs logiciels et les versions les plus à jour. Comme la plupart des équipes Ubuntu, ils sont toujours à la recherche de nouveaux volontaires. Regardez ici, on ne sait jamais, vous pourriez tomber amoureux de l'empaquetage.

Mises à jour et Sécurité pour les versions 6.06, 6.10 et 7.04

Mises à jour de sécurité

USN-458-1: vulnérabilités MoinMoin - http://www.ubuntu.com/usn/usn-458-1
USN-457-1: vulnérabilité elinks - http://www.ubuntu.com/usn/usn-457-1

Statistiques concernant les bugs

Ouverts 30632 +745 par rapport à la semaine dernière
Critiques 23 +0 par rapport à la semaine dernière
Non-confirmés 15369 +454 par rapport à la semaine dernière
Non-assignés 23105 +617 par rapport à la semaine dernière
Nombre total de bugs signalés 100454 +1305 par rapport à la semaine dernière

Comme toujours, le Bug Squad a besoin d’aide. Si vous voulez participer, rendez-vous sur https://wiki.ubuntu.com/HelpingWithBugs.

Vous pouvez consulter les statistiques des bugs sur http://people.ubuntu-in.org/~carthik/bugstats/.

Archives et flux RSS

Vous trouverez les anciens numéros de la lettre hebdomadaire Ubuntu en anglais et en français.

Vous pouvez vous abonner à la lettre hebdomadaire Ubuntu en anglais et en français.

Autres sources d'informations

Comme d’habitude, vous trouverez encore plus de nouvelles et d’annonces sur http://www.ubuntu.com/news et sur http://fridge.ubuntu.com/ (en anglais).

Conclusion

Merci d’avoir lu la lettre hebdomadaire Ubuntu.

À la semaine prochaine!

Remerciements

La lettre hebdomadaire Ubuntu vous est présentée par:

Martin Albisetti
Nick Ali
et plein d'autres

Contact

Ce document est rédigé par l’équipe marketing d'Ubuntu. Merci de nous contacter, en cas de problème ou si vous avez des suggestions, en envoyant un mail à ubuntu-marketing@lists.ubuntu.com [anglais] ou par n’importe quelle autre méthode décrite sur la page de contacts de l’équipe commerciale Ubuntu. Si vous souhaitez contribuer en proposant un article pour le prochain numéro de la Lettre Hebdomadaire Ubuntu, n’hésitez pas à éditer la page wiki appropriée. Si vous avez une question technique ou une demande de support, envoyez un mail à ubuntu-users@lists.ubuntu.com.

Ce document est traduit de l’anglais par l’équipe de traduction francophone Ubuntu et l'équipe LHU. Si vous voulez contribuer, veuillez consulter http://doc.ubuntu-fr.org/groupetraducteur/traduction_lhu ou utilisez l’adresse suivante: ubuntu-fr-l10n@lists.ubuntu.com.

ubuntu-fr

Ubuntu Linux

Divers

Connexion...

Les archives